dimanche 29 avril 2007

La pagode au parfum

Salut les p'tis loups

Hier c'était la visite de la pagode au parfum. Elle se trouve à environ 2 heures de Ha-nôi. En vietnamien : la pagode Hu'ong.
Nous avons donc passé 2 heures dans le minibus pour arriver dans un petit village qui longe une rivière, au milieu des montagnettes. Il y a des centaines de bateaux, en fait des sortes de pirogues en métal comme celles ci :




































Le matin, nous avons eut droit à la pluie de mousson, un peu de brume, donc pas tip top. L'eau de la rivière était étonnamment chaude mais revenons un peu à la pagode. Pour contrer la pluie, il est possible d'acheter des sortes de sacs poubelles en poncho.. tu l'enfiles une fois, tu le craques au 3/4, la solution, en enfiler 3 d'un coup !!!
En fait cette pagode est une pagode pour les bouddhistes. Certains Vietnamiens ou pratiquant du bouddhisme attendent parfois toute une vie pour pouvoir venir voir cette pagode. C'est un lieu vraiment important pour cette religion parce que Bouddha incarné en femme à vécu ici. A ce que j'ai comprit, un empereur Vietnamien avait une fille qui voulait se marier avec un homme que l'empereur n'aimait pas. La fille n'écoutant pas les conseils de son père, fut exilée sur une île. Après mon guide parlant anglais, ma traduction est très approximative !! Il y a une histoire comme quoi l'empereur un jour sortant son épée, vit un mot écrit par Bouddha. Ce mot lui disait d'aller sur l'île pour demander un oeil et un bras à la personne qui habitait le temple. L'empereur ne sait pas que c'est de sa fille dont il s'agit. Il y va, bim bam boum elle lui donne son oeil et son bras. L'empereur y retourne quelques mois ou années plus tard, rebim rebam reboum, elle lui donne son deuxième oeil et son deuxième bras. C'est donc pour cela mes amis que l'on peut voir des représentations du Bouddha sans oeil, ni bras. Voila c'était pour la petite histoire.
Pourquoi la pagode au parfum ??? Parce que Bouddha dégageait une odeur très agréable. C'est vraiment une religion de paix, vous devez faire le bonheur des autres pour pouvoir accéder au paradis et vivre une deuxième vie. Voici le drapeau bouddhique :


Donc, après 30 minutes de barques, on arrive à cet endroit :




















Ce sont des centaines de bateaux qui font l'aller et retour, nuit et jour, pour venir voir le temple du Bouddha, pour prier, déposer des sous pour obtenir de l'argent, la santé, le bonheur ...
Pour arriver au temple, il faut monter la colline, plusieurs sentiers sont possibles, ils sont toujours blindés de commerces de tout types, des souvenirs, de la nourriture ...



















On peut aussi acheter des arbres en or, qui permettent de faire une belle offrande à bouddha, on accroche des billets dessus ...


Pour les personnes intelligentes, qui sont venues en claquettes, comme moi, il est possible de prendre un téléphérique pour accéder au sommet de la montagne.. ça évite les sols casse gueule mouillés et pavés avec des pierres posées sans souci du détails ...
Comme on dit ici : CANTONNAIS CON, ON EST CON ...



















Cela permet aussi d'avoir une vue magnifique sur des massifs forestiers qui semblent vraiment n'avoir jamais été habités. On peut voir le site du temple, les montagnes avec sa végétation folle et la plaine au loin.. C'est parfait...


Une fois arrivé, en marchant un peu, on trouve une caverne immense, remplit de personnes, où l'ambiance est très particulière. Beaucoup de gens prient discrètement, mais on peut sentir l'importance du moment pour eux.
Les photos de la caverne ne sont pas des plus réussit, mais voila l'entrée avec un grand escalier pour pénétrer dans les lieux :


Là encore, on peut voir des formes d'érosions particulières



















L'hôtel principal tout en bas ... certains apportent de grands plateaux pour le bouddha avec de la nourriture ...


Voilà pour la grotte. Ensuite l'après midi, le beau temps est revenu, nous avons vu le temple en lui même, où je n'ai pas pu rentrer car je portais un short ...
























C'est impressionnant de voir ces portes et le temple dans un tel décor...


Un temple magnifique, qui force le respect, une ambiance très posée qui bouleverse un peu .. L'odeur de l'encens, et la musique spirituelle... (L'encens permet de faire un lien entre le ciel et la terre, les vietnamiens, bien qu'ils n'aient pas beaucoup de sous, dépensent de grosses sommes pour acheter des bâtons d'encens et faire des offrandes...)
Pour ce qui est des motifs, de l'architecture et des écritures, tout provient de l'influance chinoise.










































Il y a des moines Bouddhistes qui vivent toujours dans le temple, ils prennent soin du temple et prennent les noms des donneurs d'argents lorsque ce sont des sommes importantes. Les noms sont marqués sur une stèle portée par la tortue sacrée (qui avait aidé à vaincre les mongols et les chinois) :




















A l'entrée du temple, il y a toujours un guerrier du bien et un guerrier du mal, pour l'équilibre des forces..



Les éléphants sont aussi mis en valeur car ils ont été utilisés pendant les guerres pour vaincre les chinois..



Des femmes passent aussi leur vie au temple, ce sont les seules femmes qui peuvent accéder au deuxième temple qui est normalement interdit aux femmes.. Elles décorent les statues avec des fleurs ... En faisant cela, elles achètent en quelque sorte leur entrée au paradis...





















Il est l'heure de rentrer...
Je vous fais profiter un peu du voyage, vous pouvez chanter des chansons Vietnamiennes pendant le trajet, c'est ce que notre guide nous a fait faire... c'était très joyeux le retour..
Notre guide nous expliquait que comme les personnes qui viennent prier proviennent de plein d'endroits différents, pour certains de la campagne profonde profonde, ils n'ont jamais vu d'étrangers de leur vie, lui même venant de la campagne, a vu son premier étranger à 32 ans !
Cela explique pourquoi il peuvent vous regarder pendant tout un trajet !




















Alors là, sûrement, vous vous dites : MAIS QUEL TALENT !!!!
Je m'explique, réussir à photographier la rivière, les montagnes et le ciel, je réunis ici les trois éléments naturels les plus importants, symboliques et significatifs au Vietnam..



















et les grands classiques ....


allez une petite dernière ...




















Le soir, je discute un peu avec mon propriétaire, il m'invite à prendre l'apéritif avec lui.. Donc on descend dans l'entrée de la maison et il me sert une Ha nôi bier.. avec quelques cacahuètes et des amuses gueules... Alors trankillou, on parle politique et de la vie ici ... je mange les amuses gueules qui sont en fait une viande crue roulée dans la farine je pense, c'est ni bon, ni mauvais... On parle on parle puis, 20 minutes après, il commence à me montrer son oreille puis le plat qui est devant moi ...
Je comprend donc que ... j'étais en train de manger des oreilles de porcs... ou de chiens qui sait... ca m'a un peu calmé j'avoue ... je ne vous detaillerais pas l'impression de mastication des cartilages ...

Sur ce, je ne veux plus vous entendre.. à bientôt !

vendredi 27 avril 2007

Mi Sàu

Ce midi, le repas est du Mi Sau, (je ne suis pas très sur de l'orthographe..) se prononce Mi Saooo:
Un plat avec des nouilles chinoises en dessous, des oignons, des champignons, et des tiges de je ne sais pas quoi.. et un peu d'huile par dessus.
Le repas est offert par la propriétaire..



Cette après midi c'était promenade dans Hanoi, j'ai peur qu'ils soient un tantinet communistes ici :P
























Vous l'avez reconnu, non ce n'est pas Monsieur Olivier Besancenot, c'est bien Lénine.

Une petite photo d'un endroit qui m'a marqué :


Oui, les rails du train passent juste à 2 mètres des maisons...
La voie ferrée est entretenue par les Full Monthy locaux ...




















Je suis parti voir s'il y avait de bons évènements à l'opéra mais à priori, rien de très excitant pour le moi de mai.. Une photo de l'opéra quand même !

Comme l'hôtel Hilton est juste à coté, il y a pas mal de taxi de luxe !
Mais bon, un grand gaillard comme moi, je vais pas faire mon feignant... je fais tout à pied en ce moment.. ça m'aide à mémoriser les routes



















Près du lac Hoan Kiem, on peut voir la statue du célèbre Ly Thài

Cette statue se trouve dans un petit endroit très coquet..
























Si quelqu'un sait quels sont ces arbres, je veux les mêmes dans mon jardin..





























Donc après midi ballade et un peu de shopping, un short, des claquettes, des conneries ..
Au retour je suis passé par le lac de l'ouest, qui se situe près de chez moi. Sur ce lac, de nombreux couples vietnamiens se comptent fleurette sur un Pédalo en forme de cygne..



















Demain, visite de la pagode au parfum... ça dure toute la journée (donc encore un restaurant !!!!) petit tour en barque ... Par contre à ce que j'ai entendu sur TV5 monde Asie (la chaîne télévisée française d'ici, il va pleuvoir ces prochains jours.. ).
J'ai rencontré un jeune Allemand qui habite près de l'appartement, il donne des cours de français ici, il parle un anglais sans accent, que je comprend, so i thinck with him i'll improve my english..
Bye

ALONG BAY !!!


Depuis hier, voyage dans la Baie d'Along !!!!!! (en Vietnamien Vinh Ha Long, la descente du dragon) La 7ème ou 8ème merveille du monde à ce que l'ont dit.. ça doit pas être faux ! C'est trop trop joli, tant de chose à voir et à vivre !

Donc, rendez vous à 8 heure devant l'agence de voyage, nous prenons le minibus pour se rendre à Along. Environ deux heures de route pour sortir de Hanoi et allez à Along. Voici quelques images de la route..




















Paysages impressionnants avec montagne, rizière...



















Nouvelles constructions, plus ou moins impressionnantes..


On peut voir les boeuf se promener à 5 mètres de la deux fois deux voies.. Sur le bord de la grande route emprunté, se mélange piéton, vélo, mobylette, boeuf, ...
Lors de notre retour, il a commencer à pleuvoir, on a pu voir toutes les mobylettes, vélos ou motos s'arrêter sous les ponts en plein milieu de la grande route..

Et voici ... LA BAIE !!!


J'ai passé une bonne partie du voyage et une nuit sur un bateau comme celui ci :



















Les photos valent plus qu'un long discours... et puis ça m'arrange parce que je suis fatigué ! En effet, ça peut paraître pas mal de dormir une nuit sur un bateau en plein milieu de la baie d'Along mais c'est pas si simple que ça quand même. Les chambre sont juste au dessus de la salle des machines et les moteurs tournent jusque 1 heure du matin et des bestioles grattent le bois des parois du bateau... bestioles non identifiées... si quelqu'un à une suggestion ... J'ai aussi pensé à des Vietnamiennes qui grattaient à ma porte mais je ne crois pas :P
En plus de cela, étant votre serviteur, je voulais prendre des photos de la Baie au levé du soleil, aux alentours de 5h30 du matin à en croire le dernier Éphéméride de Marie Hellène ..
Donc, de 4 h du matin à 5 h 30, je vérifiais si le soleil ne pointait pas son nez.. Malheureusement, même levé à 5h 30 et frais pour prendre des photos, il y avait trop de nuage pour voir le soleil..
Voici donc les photos...






































C'est vraiment très touristique, et encore, la saison ne commence que maintenant. On peut donc y rencontrer des gens de tous les pays, j'ai notamment rencontré une allemande, une espagnole, un néo-zélandais, un couple vietnamiens (étrange non), un danois, un hollandais, ...
En fait, j'ai été un peu trimballé de groupe en groupe, je fais le trajet Hanoi-Along avec trois personnes sympa dont un allemand qui m'a bien donné envie d'aller dans les montagnes à Sapa. En arrivant à Along, changement de groupe, je pars sur le bateau avec un autre groupe. Plein de personnes gentilles et ouvertes là encore. On part depuis 1 heure et c'est le repas de midi. Légère déception à vrai dire pour le repas parce que je m'attendais à plein de fruits de mer ou plus de poisson, au final un poisson avec les éléments habituels. Le poisson n'est pas accompagné de sauce, il n'avait pas énormément de goût et avait plein de petite arrêtes.
Donc on passe une partie du trajet sur la terrasse surélevée du bateau pour contempler le paysage, cependant, il y avait beaucoup de nuages et de brume lorsque nous sommes arrivés.
Il y a de nombreux bateaux de touristes mais pas beaucoup de touristes dans les bateaux, nous n'étions que 10 dans le nôtre.

On peut voir plein de petites barques qui se promènent dans la baie..




















Le midi, les bateaux se groupent par deux, c'est plus romantique..



















Lorsque nous arrivons un peu plus dans les îles, on peut voir les autochtones, hé oui, ces îles sont habitées, ils y a les personnes qui vivent sur leur bateau



















et les habitants du village flottant de Ken Ga :



















C'est un petit village d'une vingtaine de maisons dont les habitants vivent de pêche et recherchent des perles. Ils louent aussi des canoës et kayaks pour certains. D'autres ont rempli leur barque de marchandises et font le tour des bateaux pour vendre un peu..







































Ensuite, nous avons visité une grotte comme il semble y en avoir dans pas mal d'îles ici. Des reliefs fabuleux créés par l'érosion et la dissolution du calcaire par l'eau dont la formule chimique est CaCO3 + H2O .... trouvez là vous même, j'ai toujours été une bille en chimie..
La grotte s'appelle la grotte de la surprise :



















C'est très joli, assez impressionnant vu la taille de la grotte, celle que j'ai visité semble avoir été habitée un moment, et servit aussi de repère pendant les différentes guerres comme le Vietnam en à connu beaucoup (contre les Mongols, contre les Américains et Français, contre les Chinois...)

C'est sympa, le seul truc qui cloche, ce sont les lumières de toutes les couleurs !! Tu peux voir des roches éclairer de rouge, de vert, de bleu, ce qui ne rime un peu à rien mais après tout .. La grotte que j'ai vu doit être une des plus aménagée qui existe.

























Étranges alvéoles..











Je vous parlais de l'éclairage... jugez plutôt ...

Ça tient la forme... Peut-être est ce là le sexe de Bouddha.. Bien mis en valeur par l'éclairage rouge..

Sans transition, nous reprenons le bateau et allons sur l'île de Titop.



















Cette île vue de loin :






































Petite plage agréable où l'on pouvait se baigner, faire du canoë kayak, déguster des cocktails, ou encore tout escalader pour prendre des photos de derrière les fagots ...
















































































































Retournons sur le bateau pour y manger et y passer la nuit ...
Bon repas mais toujours pas de poissons ! L'ambiance est vraiment superbe lorsque l'on passe la nuit sur la baie, ca fait du bien un peu de calme contrairement à Hanoi qui ne cesse de bouillir.




















J'ai mangé avec un couple Vietnamien avec qui j'ai bien discuté. Le mari est medecin pediatre, ils sont vraiment gentils, ils m'ont donné leur adresse alors qui sait, nous serons surement amené à nous revoir..


















Puis levé à 5 heure 30 du matin pour prendre de belles photos.. mais en fait trop de brume..





































Encore un peu de promenade puis retour vers Along Land ...




















Voila, c'est finit pour cette fois.. Bisoux à tous !